Comment gérer un site international multi-pays avec une autonomie locale et une cohérence globale ?
Comment permettre aux équipes locales de gérer leurs contenus sans dépendre du siège ?
Expertises
- Carte interactive
- Ergonomie et UX
- Interfaçage ERP
- Internationalisation
- UX/UI design
Technologies
Année
- 2026
On vous présente HM.CLAUSE
HM.CLAUSE : un acteur majeur de la semence professionnelle
HM.CLAUSE filiale du groupe Limagrain — 4ème semencier mondial — est un leader international spécialisé dans le développement et la commercialisation de semences professionnelles destinées aux maraîchers du monde entier.
Avec une présence dans plus de 50 pays et un catalogue de plusieurs centaines de variétés de légumes (tomates, salades, melons, carottes, poivrons et bien d’autres cultures essentielles) HM.CLAUSE opère dans un univers B2B exigeant où chaque marché a ses propres besoins, sa propre langue et ses propres ressources techniques.
Ce positionnement international unique exige une plateforme digitale capable de gérer une documentation technique complexe, des contenus multilingues et des ressources téléchargeables adaptées à chaque zone géographique. Face aux limites de leur ancien CMS traditionnel, HM.CLAUSE a fait appel à DBM pour une refonte complète de son écosystème digital.
Un défi de taille : unifier sans uniformiser
Le projet HM.CLAUSE, un projet digital aussi complexe que stratégique :
Une organisation internationale avec des équipes, des marchés et des besoins différents selon les pays.
Des entités multiples : chaque filiale devait pouvoir gérer ses propres contenus en toute autonomie, sans dépendre du siège pour chaque mise à jour.
Des données techniques à rendre accessibles : des centaines de fiches variétés, catalogues techniques, ressources téléchargeables, à organiser et à rendre lisibles pour des professionnels exigeants.
À cela s’ajoutaient trois enjeux stratégiques majeurs :
Moderniser l’image de marque en transformant un site vitrine vieillissant en une plateforme moderne et fluide, tout en posant les premières briques d’une stratégie de génération de leads progressive et durable.
Gérer un volume de contenu massif avec des centaines de déclinaisons de produits, de catalogues techniques et de ressources organisées par pays et par culture.
Garantir une performance durable — un site conçu pour évoluer avec les besoins métiers, sans avoir à repartir de zéro à chaque nouvelle exigence.
Notre approche : 9 mois de co-construction et une architecture Strapi pensée pour la complexité
9 mois de cadrage collaboratif, 9 workshops animés par DBM
Un projet de cette envergure ne se pilote pas depuis un bureau. DBM a animé 9 workshops collaboratifs avec les équipes d’HM.CLAUSE— pour comprendre les besoins métiers de chaque entité, cartographier les contenus, définir les parcours utilisateurs et co-construire une architecture qui tienne la route dans le temps.
Après des mois d’ateliers, pour la première fois de ma carrière, le premier draft reçu n’a nécessité aucun retour de ma part.
Elodie Della Negra, digital specialist chez HM Clause
Un CMS headless, une architecture Strapi sur-mesure
Le choix de Strapi comme CMS headless s’est imposé naturellement face aux exigences du projet. Là où un CMS traditionnel aurait rapidement montré ses limites, Strapi offre la flexibilité nécessaire pour modéliser des structures de contenu complexes, connecter des sources de données externes et s’adapter à des logiques métiers spécifiques.
L’architecture mise en place par DBM intègre notamment :
- Une structuration des données pensée pour accueillir des centaines de variétés avec leurs attributs techniques, leurs ressources associées et leurs déclinaisons par marché
- Une connexion au PIM (Product Information Management) pour que les données produits soient toujours à jour, sans double saisie
- Une carte interactive mondiale pour visualiser la présence d’HM Clause à l’échelle du globe
- Un site décliné en 8 langues, avec des contenus adaptés par zone géographique
Une autonomie totale pour chaque filiale
L’un des enjeux les plus structurants du projet : permettre à chaque filiale pays de gérer et d’actualiser ses contenus locaux en toute indépendance, sans passer par une équipe technique centrale. Tout ceci, en maintenant une cohérence visuelle et structurelle.
DBM a non seulement conçu l’architecture pour rendre cela possible, mais a également formé les équipes d’HM.CLAUSE pour qu’elles soient pleinement autonomes au lendemain du lancement.
Le résultat : clarté, performance et scalabilité pour un acteur mondial
Un site qui reflète le leadership mondial de HM.CLAUSE
Le nouveau site HM.CLAUSE reflète ce qu’est réellement l’entreprise : un acteur de référence mondiale, rigoureux, moderne et accessible. L’expérience utilisateur est fluide, la navigation intuitive, et la présentation des produits claire pour des professionnels qui ont besoin d’informations précises rapidement.
Un déploiement international facilité par une architecture modulaire
Le vrai résultat stratégique du projet : une structure duplicable. Chaque nouvelle filiale peut désormais disposer de son propre site (connecté à une base de données centrale, adapté à sa langue et à son marché) sans repartir d’une page blanche. C’est un actif digital qui grandit avec l’entreprise et facilite la gestion de contenus.
Une relation de confiance construite dans la durée
Sur un projet de 2 ans et demi, la qualité de la relation client est aussi importante que la qualité du livrable. DBM a maintenu une gestion de projet structurée, transparente et collaborative du premier workshop au lancement et au-delà. C’est ce type de partenariat qui permet de livrer des sites web sans mauvaises surprises.
Votre projet est ambitieux ? DBM est là pour ça.
- DBM maîtrise Strapi, de l’architecture sur-mesure au déploiement international, et accompagne ses clients sur des projets complexes, quel que soit leur niveau d’exigence technique ou organisationnelle.Si votre projet mérite mieux que la moyenne, parlons-en.
📞 04 73 40 65 65
